Traductions de „spędzili“ dans le dictionnaire allemand » polonais

sie verbrachten ihren Urlaub an der flandrischen Küste

spędzili urlop na wybrzeżu Flandrii

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Powrócili więc do swoich domów i noc spędzili w strachu i przygnębieniu.

pl.wikipedia.org

Czas do momentu odnalezienia spędzili na rozmowach i grze w warcaby.

pl.wikipedia.org

Legioniści spędzili noc bezsennie, oczekując kontrnatarcia przeciwnika.

pl.wikipedia.org

Członkowie ekspedycji zostali w ten sposób pierwszymi ludźmi, którzy spędzili całą zimę na wodach antarktycznych.

pl.wikipedia.org

Ewakuacja trwała około dwie godziny i ocaleni spędzili pierwszą noc, obozując na wierzchołku skały o rozmiarach 46 x 23 metry (50 × 25 jardów).

pl.wikipedia.org

Spędzili miły wieczór i założyła się z nim, że jeśli trafi monetą w kufel, uwierzą w swe pochodzenie.

pl.wikipedia.org

Poprzednią noc spędzili w pobliskim schronisku dla bezdomnych, gdzie mogli się umyć i ogolić.

pl.wikipedia.org

Astronauci spędzili na powierzchni prawie osiem godzin – dwa razy po cztery godziny, oddzielone dwunastogodzinnym odpoczynkiem.

pl.wikipedia.org

Żołnierze przechodzący do rezerwy, spotykali się pod pomnikiem i robili pompki, głośno skandując przy tym nazwy miesięcy, które spędzili w wojsku.

pl.wikipedia.org

Poza lądownikiem selenonauci spędzili dwie i pół godziny.

pl.wikipedia.org