Traductions de „splamić“ dans le dictionnaire polonais » allemand

splamić [splamitɕ]

splamić perf od plamić

Voir aussi : plamić

I . plamić <‑mi> [plamitɕ] VERBE trans

1. plamić < perf po‑> (brudzić):

plamić coś czymś

etw mit etw beschmutzen [o. beflecken]

2. plamić < perf s‑> (okrywać hańbą):

plamić

beflecken

plamić honor oszustwem

die Ehre durch Betrug beflecken

II . plamić <‑mi> [plamitɕ] VERBE pron

1. plamić < perf po‑> (brudzić się):

plamić się czymś

sich acc mit etw beflecken

2. plamić < perf s‑> (okrywać się hańbą):

splamić się machinacjami

sich acc mit Machenschaften beflecken péj

Expressions couramment utilisées avec splamić

splamić mundur

die Ehre der Armee beschmutzen

splamić [lub zhańbić] się tchórzostwem

durch Feigheit glänzen iron

splamić się machinacjami

sich acc mit Machenschaften beflecken péj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Autorzy tej monografii przekonywali, że uczniowie, którzy znają zasady dobrego pisania, w późniejszym życiu wystrzegają się nie tylko plam w zeszycie czy książce, ale także wszystkiego, co mogłoby splamić życie.

pl.wikipedia.org