Traductions de „sprężarka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

sprężarka <gén ‑ki, plur ‑ki> [sprew̃ʒarka] SUBST f TEC

sprężarka

Kompressor m

sprężarka

Verdichter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W odkurzaczu ssanie wytwarza sprężarka odśrodkowa, zwykle kilkustopniowa.

pl.wikipedia.org

Przyczyną katastrofy było zmęczeniowe uszkodzenie łopatek sprężarki lewego silnika.

pl.wikipedia.org

Sprężarka rotacyjna – sprężarka, w której sprężanie gazu następuje w komorach powstających dzięki ruchowi obrotowemu wirnika lub wirników.

pl.wikipedia.org

W najprostszej wersji silnik składa się z wlotu powietrza, sprężarki, komory spalania, turbiny oraz dyszy.

pl.wikipedia.org

Sprężarka ma zwykle wbudowany bęben wyważający w celu zrównoważenia sił osiowych.

pl.wikipedia.org

Motorjet (z ang.) – silnik odrzutowy, którego sprężarka promieniowa (najczęściej jednostopniowa, rzadzej sprężarka osiowa) napędzana była silnikiem tłokowym.

pl.wikipedia.org

Rozwiązaniem jest więc wykorzystywanie sprężarek wytwarzających relatywnie niskie ciśnienie doładowania, dzięki czemu zarówno sprężarka jak i tłok silnika sprężają powietrze w zakresie, w którym są najbardziej sprawne.

pl.wikipedia.org

Samolot dobrze radził sobie na polu walki i gdyby nie problemy ze sprężarkami silników ich użycie mogłoby być zdecydowanie dłuższe.

pl.wikipedia.org

Wariant, który jest stosowany w mniejszych sprężarkach opiera się na odciążaniu sprężarki poprzez całkowite otwarcie zaworu tak, by sprężarka musiała pokonać ciśnienie atmosferyczne.

pl.wikipedia.org

Zasada ich działania jest identyczna jak w przypadku sprężarek odśrodkowych.

pl.wikipedia.org