Traductions de „stroma“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Matrix

stroma f

Steige

stroma ulica f

Steilwand

stroma ściana f

Steigung

stroma droga f

Traductions de „stroma“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

stroma perć

steiler Saumpfad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nazwa naukowa rodzaju nadana została w nawiązaniu do charakterystycznego ułożenia kwiatów w kwiatostanie i pochodzi z greckich słów stroma = łóżko i anthos = kwiat.

pl.wikipedia.org

Miał dawniej obronny charakter, świadczy o tym stroma skarpa od strony zachodniej oraz mury o grubości 2 metrów.

pl.wikipedia.org

Jedna z tych ścieżek była wąska i stroma, ale prowadziła do prawdziwego szczęścia, druga – szeroka i łatwa – prowadziła do kochanków pogrążonych w miłosnych igraszkach.

pl.wikipedia.org

Jedna była wąska i stroma ale prowadziła do prawdziwego szczęścia, druga – szeroka i łatwa i prowadziła do kochanków pogrążonych w miłosnych igraszkach.

pl.wikipedia.org

Przyśrodkowa z tych powierzchni jest od bocznej bardziej stroma.

pl.wikipedia.org

Jej prawa, przewieszona część podchodzi pod szczytową turnię, lewa jest mniej stroma i miejscami porośnięta trawami i limbami.

pl.wikipedia.org

Na miejscu pojawił się problem, gdyż góra była tak stroma i śliska, że nie dało się na nią wspiąć.

pl.wikipedia.org

Powstaje z mleka wapiennego na górnej krawędzi przewieszki – miejsca, w którym stroma ściana przechodzi w ścianę przewieszoną.

pl.wikipedia.org

Pod granią główną dolina znów staje się stroma, płytsza i lejowato rozszerza się.

pl.wikipedia.org

Pod szczytem są drewniane schodki i niewysoka, stroma skałka z poręczami (na zdjęciu obok).

pl.wikipedia.org