Traductions de „sukno“ dans le dictionnaire polonais » allemand

sukno <gén ‑na, plur ‑na> [sukno] SUBST nt

sukno

Tuch nt

krzesła obite suknem

mit Tuch überzogene Stühle mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Lekarze opiekujący się chorymi nosili specjalne czarne płaszcze ochronne z kapturami wykonane z czarnego, woskowanego sukna.

pl.wikipedia.org

Długość cuchy zależała od wielości kuponu sukna i zazwyczaj sięgała do pół uda.

pl.wikipedia.org

Maciejówka – męska czapka z okrągłym denkiem wykonana z sukna.

pl.wikipedia.org

Przed nimi znajdował się dębowy stół na solidnych nogach przykryty niebieskim suknem.

pl.wikipedia.org

Szwy wzmacniano czarnym lub czerwonym suknem, co tworzyło rodzaj lamówki.

pl.wikipedia.org

Dość popularna i niedroga, używana na chusteczki, suknie oraz kamizelki.

pl.wikipedia.org

Niegdyś w domkach mieściły się pomieszczenia mieszkalne i warsztaty tkaczy produkujących płótna i sukna w oparciu o uprawiany w okolicy len.

pl.wikipedia.org

Od 1823 roku wprowadzono płaszcze z sukna szaraczkowego.

pl.wikipedia.org

Ubrana była w skąpe odzienie, zazwyczaj bikini, wieczorowe suknie, mokre koszule.

pl.wikipedia.org

Początkowo do jazdy wkładały te same suknie co na co dzień.

pl.wikipedia.org