Traductions de „tarcznik“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

tarcznik <gén ‑a, plur ‑i> [tartʃɲik] SUBST m ZOOL

tarcznik

[Deckel]schildlaus f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na niewłaściwym stanowisku może być atakowany przez mszyce, przędziorki, tarczniki.

pl.wikipedia.org

Rośliny bywają atakowane przez przędziorki, wełnowce i tarczniki.

pl.wikipedia.org

Roślina jest atakowana niekiedy przez wełnowce, przędziorki szklarniowce, tarczniki.

pl.wikipedia.org

Może być atakowana przez wciornastki, przędziorki i tarczniki.

pl.wikipedia.org

Mszyce zjada też biedronka siedmiokropka, która oprócz tego żywi się tarcznikami, wełnowcami i czerwcami.

pl.wikipedia.org

Bluszcz uprawiany w warunkach domowych może być atakowany przez przędziorki, tarczniki i miseczniki, przy czym szczególnie narażone są rośliny uprawiane w pomieszczeniach suchych.

pl.wikipedia.org

Zwalcza się je podobnie, jak tarczniki.

pl.wikipedia.org

Szkodniki: dość często roślina jest atakowana przez tarczniki (brązowe tarczki na spodniej stronie liści i na łodygach).

pl.wikipedia.org

Jest odporna na choroby, może być jednak atakowana przez typowe w uprawach roślin doniczkowych szkodniki: miseczniki, tarczniki i wełnowce.

pl.wikipedia.org

Bywa atakowana przez przędziorki, wełnowce i tarczniki.

pl.wikipedia.org