Traductions de „terroryzować“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

terroryzować <‑zuje; perf s‑> [terrorɨzovatɕ] VERBE trans sout

terroryzować

terrorisieren

terroryzować mieszkańców wioski

die Dorfbewohner terrorisieren

Expressions couramment utilisées avec terroryzować

terroryzować mieszkańców wioski

die Dorfbewohner terrorisieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stał się przekleństwem Śródziemia, przez długie wieki terroryzując jego mieszkańców: elfów, ludzi i krasnoludów.

pl.wikipedia.org

Jego ulubioną techniką działania jest budowa ogromnych robotów, które terroryzują mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Cooney chce się poddać, terroryzując swoich żołnierzy bronią – wie, że jako oficerowi nic mu nie grozi, a los jego żołnierzy niewiele go obchodzi.

pl.wikipedia.org

Odkrywa, że ma wziąć udział w wyprawie przeciwko legendarnym potworom, które od wieków terroryzują społeczność wikingów.

pl.wikipedia.org

Terroryzuje je oraz wikła w grę, polegającą na odpowiadaniu na zadawane przez niego pytania odnoszące się do popularnych filmów grozy.

pl.wikipedia.org

Kobieta karci swoich synów, gdy przekonuje się, że wprowadzili oni chaos i terroryzują nowych mieszkańców oraz ich przyjaciół.

pl.wikipedia.org

Co więcej, wydaje się, że panuje nad tubylcami, a władców świata terroryzuje szalonymi przemówieniami transmitowanymi przez radio.

pl.wikipedia.org

W tej sytuacji zdesperowani muzycy, używając atrap broni, włamują się do siedziby lokalnej rozgłośni, terroryzują pracowników i rozpoczynają nadawanie swojej muzyki.

pl.wikipedia.org

Tuż po starcie porywacze terroryzują całą załogę i przejmują kontrolę nad maszyną.

pl.wikipedia.org

Upokarzał, terroryzował i maltretował więźniów, lubując się zwłaszcza w katowaniu ich pejczem.

pl.wikipedia.org