Traductions de „tokowisko“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

tokowisko <gén ‑ka, plur ‑ka> [tokovisko] SUBST nt (miejsce godowe)

tokowisko

Balzplatz m

tokowisko bażantów

Balzplatz der Fasane

Expressions couramment utilisées avec tokowisko

tokowisko bażantów

Balzplatz der Fasane

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Odgłosy z danego tokowiska nie docierały do sąsiednich, a te nie były też widoczne.

pl.wikipedia.org

W pobliżu znajduje się kilka rezerwatów przyrody, m.in. z żeremiami bobrów i tokowiskami głuszców.

pl.wikipedia.org

Po zapłodnieniu samce zostawiają samicę i wracają na tokowisko.

pl.wikipedia.org

Tokowisko – teren tzw. toków, czyli godów wielu gatunków ptaków, zwłaszcza głuszców lub cietrzewi.

pl.wikipedia.org

Lokalizacja tokowisk jest stała, mogą być one wykorzystywane latami.

pl.wikipedia.org

Zwykle samce tokują przez 10 minut, nim przemieszczą się na kolejną kłodę; najwyżej odwiedzić mogą 5 kłód, nim opuszczą obszar tokowiska.

pl.wikipedia.org

Czasami spotyka się niewielkie tokowiska batalionów.

pl.wikipedia.org

Wokół tokowisk cietrzewi od 1 lutego do 31 sierpnia obowiązuje strefa ochronna w promieniu do 500 m.

pl.wikipedia.org

Oprócz wyjątkowej fizjologii skrzydeł motyl znany jest z zachowań takich jak długotrwałe migracje i tokowisko wśród samców.

pl.wikipedia.org

Samce gromadzą się na tokowiskach w gałęziach drzew.

pl.wikipedia.org