Traductions de „topograficznej“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Planquadrat

kwadrat m siatki topograficznej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Suchą porasta las, ale dawniej na grzbiecie i górnej części bardziej łagodnych stoków zachodnich znajdowały się hale, zaznaczane na mapie topograficznej.

pl.wikipedia.org

Rzeźba terenu na mapie topograficznej przedstawiona jest za pomocą poziomic (izohips) czyli linii łączących punkty o tej samej wysokości, liczonej od poziomu morza.

pl.wikipedia.org

Może być niekiedy uzupełniony elementami mapy topograficznej wkreślonymi odręcznie lub w procesie reprodukcji.

pl.wikipedia.org

Jedna i druga teza ma swoich zwolenników i przeciwników, choć językoznawcy raczej skłonni się przychylać się do drugiej, topograficznej wykładni.

pl.wikipedia.org

Graficzne dokumenty bojowe - rozkazy, zarządzenia, meldunki, sprawozdania i inne dokumenty, sporządzane na mapie topograficznej lub podkładowej bądź w formie schematu, tabeli, wykresu, grafiku.

pl.wikipedia.org

Do wykreślenia przekroju hipsometrycznego używa się mapy wysokościowej (topograficznej), na którą nanosi się odcinek, po linii którego rysowany będzie przekrój.

pl.wikipedia.org

Spójna, oparta na jednolitym modelu danych, referencyjna baza danych o szczegółowości odpowiadającej mapie topograficznej w skali 1:10000.

pl.wikipedia.org