Traductions de „trzysta“ dans le dictionnaire polonais » allemand

trzysta [tʃɨsta] NUM

trzysta

dreihundert

Idiomes/Tournures:

do trzystu katów! przest

hol’s der Henker m ! fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Był autorem ponad trzystu obrazów olejnych oraz kilkuset rysunków i szkiców.

pl.wikipedia.org

Artakserkses miał trzysta sześćdziesiąt konkubin (po jednej na każdy dzień).

pl.wikipedia.org

Cats wystawiano w ponad 20 krajach w prawie trzystu miastach.

pl.wikipedia.org

W barwach klubu rozegrał około trzysta spotkań zdobywając 87 bramek.

pl.wikipedia.org

Wywołał on skandal, ponieważ wiele osób rozpoznało siebie wśród bohaterów utworu, których było trzystu.

pl.wikipedia.org

Do eksplozji doszło na dwadzieścia minut przed końcem pierwszej zmiany, gdy w banku znajdowało się około 170 pracowników i trzystu klientów.

pl.wikipedia.org

Z czasem liczba osób oczekujących błogosławieństwa, w tym przyjezdnych z innych regionów, wzrosła do około trzystu osób dziennie.

pl.wikipedia.org

Razem daje to prawie 600 egzekucji w ciągu ponad trzystu lat.

pl.wikipedia.org

W piśmiennictwie późnostarożytnym i średniowiecznym, zwłaszcza bizantyjskim, zwrot trzystu osiemnastu był synonimem soboru nicejskiego oraz ortodoksji chrześcijańskiej.

pl.wikipedia.org

Począwszy od 1793 roku przetrzymywano w nim ponad trzystu księży odmawiających przyjęcia nowej konstytucji cywilnej.

pl.wikipedia.org