Traductions de „tuszy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

o obfitej tuszy

beleibt

o obfitej tuszy

korpulent

o obfitej tuszy

fettleibig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Antrykot (fr. entrecôte, międzyżebrze) – mięso otrzymywane z tuszy wołowej (z tzw. górnicy) lub cielęcej (z tzw. górki) (część przednia ćwierćtuszy).

pl.wikipedia.org

Przydatne do spożycia są natomiast płuca, serce, nerki i wątroba, z których w połączeniu z przednimi częściami tuszy sporządza się pasztety i masy mięsne.

pl.wikipedia.org

Kaszanka o charakterystycznym smaku, zawierająca wszystkie części tuszy świni, zwana jaternicą, ma także zwolenników.

pl.wikipedia.org

Schab – mięso pozyskiwane z tuszy wieprzowej, najczęściej przeznaczony do smażenia (kotlety schabowe) oraz do pieczenia i wędzenia.

pl.wikipedia.org

Wynikająca stąd masa tuszy waha się w granicach 0,9–1,5 kg.

pl.wikipedia.org

Rzeźnictwo – dziedzina rzemiosła, przemysłu zajmująca się ubojem i przetwarzaniem zwierząt rzeźnych w celu pozyskania tuszy mięsnych.

pl.wikipedia.org

Zabija się sztuki, których wiek nie przekroczył 60 dni, a waga tuszy od 4 do 8 kg.

pl.wikipedia.org

Pierwsi wielorybnicy po zabiciu wieloryba musieli go doholować do wybrzeża, gdzie dokonywano rozebrania tuszy, a w wybudowanych na brzegu piecach wytapiano tłuszcz.

pl.wikipedia.org

Jest stosowany m.in. do wyrobu dezodorantów, farb lateksowych czy tuszy.

pl.wikipedia.org

Golonka – element handlowy z kością lub bez, pozyskiwany z tuszy trzody chlewnej, schłodzony lub zamrożony.

pl.wikipedia.org