Traductions de „uświadczyć“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

uświadczyć <‑czy; imparf ‑dcz> [uɕfjattʃɨtɕ] VERBE trans perf fam (zastać kogoś)

uświadczyć

vorfinden

uświadczyć

erwischen fam

syna nie uświadczysz w domu

den Sohn erwischst du zu Hause nicht fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nowogrodzka kronika opisuje ten fragment bitwy jako coś "czego nasi ojcowie i dziadowie nigdy wcześniej nie uświadczyli".

pl.wikipedia.org

W przeciągu roku zamordowanych i brutalnie okaleczonych zostało siedmiu aprystów (podobnych tortur uświadczyć mogli tylko donosiciele).

pl.wikipedia.org

Jednak składa się na nią tylko 5 utworów, których się nie uświadczy w trakcie gry.

pl.wikipedia.org

Wśród nich uświadczyć można gigantyczne pająki oraz robaki, które zagnieżdżając się w mózgu chłopca, będą zmuszać go do podróżowania w jednym kierunku, dopóki nie zostaną zabite.

pl.wikipedia.org

Zwykle jednak w pełni wykształconej zakrywki się nie uświadczy – zdecydowanie dominują w populacji formy krótkoskrzydłe i prawie krótkoskrzydłe (brachypteryczne i subbrachypteryczne), a więc o półpokrywach skróconych.

pl.wikipedia.org