Traductions de „udały“ dans le dictionnaire polonais » allemand

truskawki udały się w tym roku

die Erdbeeren fpl sind in diesem Jahr gut ausgefallen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Bronisława Kozak i jej córki przeżyły okupację, natomiast po zakończeniu działań wojennych udały się na emigrację.

pl.wikipedia.org

W południe 2 września 1792 do paryskich więzień udały się spontanicznie zorganizowane grupy złożone z sankiulotów, jak również pospolitych przestępców niedziałających z pobudek ideowych.

pl.wikipedia.org

Nie udały się ze względu na roszczenia biskupów lubuskich.

pl.wikipedia.org

Po trzech dniach trałowania okręty udały się do Åbo w celu zaopatrzenia w węgiel i trały.

pl.wikipedia.org

Kiedy dziewczęta opuściły centrum handlowe, udały się na najbliższą stację, aby zatankować wóz.

pl.wikipedia.org

Następnego dnia udały się tam ponownie aby złożyć dary dziękczynne, a wieczorem tego samego dnia odbyło się huczne wesele.

pl.wikipedia.org