Traductions de „umbryjski“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

umbryjski [umbrɨjski] ADJ

umbryjski

umbrisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest swego rodzaju skrótem biograficznym oraz wyrazem pobożności i zainteresowania osobą umbryjskiego cudotwórcy.

pl.wikipedia.org

Układ malowidła odpowiada zasadom obowiązującym wówczas w malarstwie umbryjskim.

pl.wikipedia.org

Warstwa ikonograficzna księgi zdradza wpływ umbryjskiej szkoły iluminatorskiej.

pl.wikipedia.org

Następnie wykładał w umbryjskich seminariach zakonnym i diecezjalnym.

pl.wikipedia.org

Pełnił funkcję katedry dla diecezji umbryjskiej.

pl.wikipedia.org

W prawej nawie pobudowano zaś dzwonnicę według wzoru umbryjskiego.

pl.wikipedia.org

Na jednym z elementów napierśnika znajduje się dedykacja w języku umbryjskim, ale w etruskim alfabecie.

pl.wikipedia.org

Język oskijski – wymarły język indoeuropejski, należący do podgrupy oskijsko-umbryjskiej języków italskich.

pl.wikipedia.org

Język umbryjski – wymarły język należący do podgrupy oskijsko-umbryjskiej języków italskich.

pl.wikipedia.org

Pompejusz – imię męskie pochodzenia łacińskiego, wywodzące się od nazwy rodu, która przypuszczalnie pochodzi od liczebnika "pięć" w jednym z języków oskijsko-umbryjskich.

pl.wikipedia.org