Traductions de „unijnego“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Kongruenz des EG-Rechts mit deutschem Recht

zgodność prawa unijnego z prawem niemieckim

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W latach 1697-1706 i 1709-1763 leżało w granicach unijnego państwa polsko-saskiego.

pl.wikipedia.org

W tym samym roku publicznie zgłaszała istniejące w jej ocenie nieprawidłowości w księgowaniu unijnego budżetu.

pl.wikipedia.org

W latach 1697-1706 i 1709-1763 w granicach unijnego państwa polsko-saskiego.

pl.wikipedia.org

Wskaźnik jest obliczany dla pięciu walut bazowych: amerykańskiego dolara, chińskiego renminbi, japońskiego jena, brytyjskiego funta oraz unijnego euro.

pl.wikipedia.org

Od 2002 do 2003 był pełnomocnikiem wojewody dolnośląskiego ds. referendum unijnego, następnie do 2004 pełnomocnikiem tego wojewody ds. europejskich.

pl.wikipedia.org

Ponosi zatem odpowiedzialność odszkodowawczą z tytułu szkód wyrządzonych przez naruszenie prawa unijnego.

pl.wikipedia.org

Drugi z modeli zakłada wzajemne mieszanie czynników wpływających na sposób interpretacji prawa krajowego oraz prawa unijnego (o charakterze językowym, systemowym, teleologicznym, itd.).

pl.wikipedia.org