Traductions de „wagonów“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

DSG

Niemiecka Kompania f Wagonów Sypialnych i Restauracyjnych

Traductions de „wagonów“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

rewident wagonów

Wagenprüfer(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Był współautorem licznych konstrukcji, ponadto nadzorował proces technologiczny produkcji szeregu wyrobów (m.in. trójczłonów elektrycznych, lokomotyw elektrycznych oraz wielu typów wagonów).

pl.wikipedia.org

Na dachu wagonów środkowych usytuowano pantografy połówkowe z ochronnikami przepięciowymi pełniącymi rolę odgromników.

pl.wikipedia.org

Do transportu wagonów wykorzystywano przesuwnicę.

pl.wikipedia.org

Jako jedyne z serii wagonów standardowych były pozbawione miejsca dla konduktora.

pl.wikipedia.org

Jednakże ich produkcja zapoczątkowała serię dostaw kolejnych liczniejszych grup dwuosiowych wagonów samowyładowczych, które liczyły już prawie 8,5 tysiąca egzemplarzy.

pl.wikipedia.org

Brakowało posłań, więc wypędzona ludność musiała gnieździć się na zabłoconych betonowych podłogach, wśród kałuż wody; stosów szmat, śmieci i gruzów; porozrzucanych w nieładzie desek, szyn, blach bądź części remontowanych wagonów.

pl.wikipedia.org

Zakupiono specjalistyczny dźwig, służący m.in. do wstawiania na tory wykolejonych wagonów.

pl.wikipedia.org

Dorabiał, jako pomocnik zbrojarza, sprzątacz wagonów oraz instruktor gry na gitarze.

pl.wikipedia.org

Deportowanych załadowano do 180 specjalnych pociągów, upychając po około 40 do 45 osób w nieogrzewanych i nieizolowanych wagonów towarowych.

pl.wikipedia.org

Załadowano ich do wagonów 22 kwietnia 1940 roku po południu.

pl.wikipedia.org