Traductions de „wielkokwiatowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wielkokwiatowy [vjelkokfjatovɨ] ADJ BOT

wielkokwiatowy

großblütig

wielkokwiatowy

mit großen Blüten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wyróżniane są wśród nich odmiany pnące wielkokwiatowe – o klasycznej formie kwiatu różanego.

pl.wikipedia.org

Kora i pączki magnolii wielkokwiatowej, japońskiej, nagiej i lekarskiej mają własności lecznicze.

pl.wikipedia.org

Stoją tu m.in. cztero- i pięciokondygnacyjne wielkokwiatowe budynki mieszkalne, mające charakter klatkowców i punktowców.

pl.wikipedia.org

Wśród różnych gatunków roślin występują tutaj także konwalia majowa, przylaszczka, wawrzynek wilczełyko, lilia złotogłów i storczyki takie jak buławnik wielkokwiatowy.

pl.wikipedia.org

Obecność wapiennego podłoża sprzyja wegetacji roślin wapniolubnych, spośród których warto wymienić: pełnika europejskiego, głowienkę wielkokwiatową, storczyka kukawkę, zawilca wielkokwiatowego oraz goryczki krzyżową i wąskolistną.

pl.wikipedia.org

Jest pierwszym wielkokwiatowym mieszańcem, otrzymano go jeszcze w 1812 i nadal jest uprawiany.

pl.wikipedia.org

Tworzy mieszańce z dziewanną austriacką, dz. drobnokwiatową, dz. kutnerowatą, dz. pospolitą, dz. rdzawą, dz. wielkokwiatową i innymi.

pl.wikipedia.org

W wyniku hodowli uzyskano liczne odmiany eustomy wielkokwiatowej – od karłowych uprawianych w pojemnikach, po wysokie, pełnokwiatowe, różnobarwne, uprawiane jako ozdobne, zwłaszcza jako kwiaty cięte.

pl.wikipedia.org

Uczestniczą w powstawaniu nowych grup róż np. nowoczesnych róż parkowych i róż wielkokwiatowych.

pl.wikipedia.org

Różanka – kolekcja wielu odmian róż ogrodowych: wielkokwiatowych, rabatowych, miniaturowych oraz angielskich i pnących.

pl.wikipedia.org