Traductions de „wielkopłytowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wielkopłytowy [vjelkopwɨtovɨ] ADJ

wielkopłytowy

Großplatten-

budownictwo wielkopłytowe

[Groß]plattenbauweise f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na osiedlu budowano początkowo bloki wielorodzinne, stosując do tego technologię wielkopłytową.

pl.wikipedia.org

Osiedle przewidziano dla 26 tysięcy mieszkańców, zastosowano powszechną w owych czasach technologię wielkopłytową.

pl.wikipedia.org

Powstawały tu wówczas domy liczące 4, 5 lub 12 kondygnacji, wykonane w technologii wielkopłytowej.

pl.wikipedia.org

Tak przygotowane elementy wielkopłytowe transportowano na plac budowy osiedli winogradzkich własną koleją wąskotorową.

pl.wikipedia.org

Jest to zespół budynków wielorodzinnych zbudowanych w technice wielkopłytowej.

pl.wikipedia.org

Największy rozkwit techniki przypada na lata 1964-69, później została wyparta przez konstrukcję wielkopłytową.

pl.wikipedia.org

Składa się z piętnastu budynków mieszkalnych, oraz półkoliście poprowadzonych ulic wykorzystujących konfigurację terenu, co pozwoliło uniknąć wielkopłytowej formy osiedla blokowiska.

pl.wikipedia.org

Powstały kolejne osiedla wielkopłytowe, liczba mieszkańców zwiększyła się dwudziestokrotnie.

pl.wikipedia.org

Jest to typowe wielorodzinne, wielkopłytowe osiedle z wysoką 11-kondygnacyjną zabudową punktową i podłużną oraz 5-kondygnacyjną zabudową podłużną.

pl.wikipedia.org

Powstało w latach 1987–1999 (pierwsze 30 budynków mieszkalnych wybudowanych w technologii wielkopłytowej), jednak nadal jest rozbudowywane.

pl.wikipedia.org