Traductions de „wielkopiątkowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

wielkopiątkowy [vjelkopjontkovɨ] ADJ RÉLIG

wielkopiątkowy

Karfreitags-

wielkopiątkowy post

Karfreitagsfasten nt

Expressions couramment utilisées avec wielkopiątkowy

wielkopiątkowy post

Karfreitagsfasten nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Konstytucja określa Éire jako państwo leżące na całej wyspie, lecz jej moc jest rozciągnięta tylko na południowe 26 hrabstw, było to efektem porozumienia wielkopiątkowego.

pl.wikipedia.org

W 1998 roku była jednym z sygnatariuszy porozumień wielkopiątkowych.

pl.wikipedia.org

Liturgia wielkopiątkowa i wielkosobotnia sprawowana jest przy prowizorycznie urządzonym bocznym ołtarzu.

pl.wikipedia.org

Levate, które znajdowały się w innych modlitwach wielkopiątkowych.

pl.wikipedia.org

Porozumienie wielkopiątkowe nie rozwiązało wszystkich problemów wyspy ani regionu.

pl.wikipedia.org

W latach 90. uczestniczył w wielostronnych negocjacjach z udziałem głównych stron konfliktu, które doprowadziły do zawarcia porozumienia wielkopiątkowego.

pl.wikipedia.org

Zwolnienie z zakładu karnego uzyskała 10 listopada 1998 po podpisaniu porozumienia wielkopiątkowego.

pl.wikipedia.org

Karta pierwsza zawiera zbiór krótkich modlitw, tzw. světilny, druga fragment liturgii wielkopiątkowej.

pl.wikipedia.org

Uczestniczył w negocjacjach, które doprowadziły do podpisania tzw. porozumienia wielkopiątkowego.

pl.wikipedia.org

UE z miejsca odrzuciła to żądanie wskazując, że brak wewnątrzirlandzkiej granicy jest jednym z warunków wielkopiątkowego porozumienia pokojowego.

pl.wikipedia.org