Traductions de „wielostopniowa“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Stufenrakete

rakieta f wielostopniowa

Mehrstufenrakete

rakieta f wielostopniowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pompa wirowa najczęściej wielostopniowa i stanowi główny element układu wodno-pianowego samochodu gaśniczego.

pl.wikipedia.org

Kolimacja może być również wielostopniowa (najczęściej dwustopniowa).

pl.wikipedia.org

W konwencjonalnych samochodach za dostosowanie prędkości i momentu obrotowego silnika do zapotrzebowania wynikającego z sytuacji odpowiada wielostopniowa przekładnia zębata, zwana skrzynią biegów.

pl.wikipedia.org

Sprawność rozdzielania składników metodami destylacji kotłowej i rzutowej można zwiększyć stosując wielokrotne powtórzenia procesu (destylacja wielostopniowa), jednak bardziej korzystne jest ich zastępowanie ciągłymi procesami rektyfikacji.

pl.wikipedia.org

System rang szlachty rosyjskiej dodatkowo komplikowała wielostopniowa hierarchia rang urzędniczych, stopni orderów i nie zawsze pokrywające się z nim lokalne godności poszczególnych krajów imperium.

pl.wikipedia.org

Odznaka wielostopniowa, obliczona na zdobywanie w okresie wielu lat.

pl.wikipedia.org