Traductions de „winieta“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

winieta <gén ‑ty, plur ‑ty> [viɲeta] SUBST f

winieta TYPO, t. AUTO

Vignette f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sprzedawane są winiety na cały rok, a także na krótsze okresy (w różnych krajach różne, niekiedy nie krótsze niż tydzień).

pl.wikipedia.org

Od 2009 roku zmienia się czcionka artykułów i winiety.

pl.wikipedia.org

W 2017 roku zmieniono layout oraz winietę tygodnika.

pl.wikipedia.org

Są pomocne przy datowaniu zdjęć, gdyż fotografowie często posługiwali się w różnych okresach swojej działalności różnymi winietami bądź też ich modyfikacjami.

pl.wikipedia.org

Dość prostą winietę zmieniono w numerze 9. (1. z 1987 roku) według nowego projektu graficznego.

pl.wikipedia.org

Winieta – nalepka (najczęściej na szybę samochodu), stanowiąca dowód wniesienia opłaty – rejestracyjnej, drogowej, ubezpieczeniowej, autostradowej lub tym podobnej.

pl.wikipedia.org

W grudniu 2009 zmieniono winietę tytułową gazety oraz zmniejszono format wydania codziennego.

pl.wikipedia.org

Cul-de-lampe – ornament umieszczany na ostatniej stronie rozdziału lub książki, jeden z rodzajów winiety.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne dla manuskryptu są wykonane czerwienią inicjały i winiety.

pl.wikipedia.org

Od numeru 63 zmieniona została forma graficzna okładki oraz winieta gazety na taką, którą można oglądać obecnie.

pl.wikipedia.org