Traductions de „wizyjny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

wizyjny [vizɨjnɨ] ADJ

1. wizyjny sout (dotyczący wizji):

wizyjny

visionär

sceny wizyjne w malarstwie

visionäre Szenen fpl in der Malerei

2. wizyjny TEC:

wizyjny

Sende-

system wizyjny

Sendesystem nt

Expressions couramment utilisées avec wizyjny

system wizyjny

Sendesystem nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na ekranach wizyjnych wyświetlane są towarzyszące piosenkom wizualizacje.

pl.wikipedia.org

W czasie wakacji 2010 roku najstarsza część budynku przeszła remont generalny, który umożliwił uruchomienie monitoringu wizyjnego, radiowęzła i telewizji szkolnej.

pl.wikipedia.org

Oddział specjalizuje się w produkcji systemów wizyjnych do obserwacji obiektów poruszających się na taśmie produkcyjnej.

pl.wikipedia.org

Krosownice różnią się między sobą ilością wejść i wyjść wizyjnych.

pl.wikipedia.org

Stan po przyjęciu wyższej dawki (10 mg na kilogram masy ciała lub więcej) zwykle dzieli się na dwie wyraźne fazy: wizyjną i introspektywną.

pl.wikipedia.org

Wojtyła uprawiał lirykę refleksyjną, precyzyjną i powściągliwą stylistycznie, często wizyjną.

pl.wikipedia.org

Audianie byli twórcami bogatej literatury o charakterze apokaliptyczno-wizyjnym, która do czasów współczesnych zachowała się tylko we fragmentach.

pl.wikipedia.org

Na scenie zjawiają się vogue’ujący tancerze, a na ekranie wizyjnym emitowany jest klip z udziałem drag queens.

pl.wikipedia.org

Zanim została pełnoetatową pisarką przez kilka lat pracowała w firmie sprzedającej kamery do monitoringu wizyjnego.

pl.wikipedia.org

Kwestionowane są w związku z tym wydatki ponoszone na monitoring wizyjny przez administrację centralną i samorządy.

pl.wikipedia.org