Traductions de „wołowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

wołowy [vowovɨ] ADJ

wołowy mięso

Rind-

wołowy polędwica, pieczeń

Rinds-

wołowy polędwica, pieczeń

Rinder-

Idiomes/Tournures:

dupa wołowa vulg

Lahmarsch m vulg

dupa wołowa vulg

Trantüte f péj fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do wyrobu lin dla potrzeb kopalni używano skręcanych ogonów wołowych.

pl.wikipedia.org

We wsi było 37 koni, 118 sztuk bydła wołowego, 300 owiec, 21 świń oraz 5 kóz.

pl.wikipedia.org

Upieczona w naturalnym jelicie wieprzowym lub wołowym, przypomina wyglądem kiszkę pasztetową.

pl.wikipedia.org

Falukorv powinna zawierać co najmniej 40 procent mięsa wołowego i wieprzowego.

pl.wikipedia.org

Średnio ozór wołowy stanowi około 0,5% masy poubojowej ciepłej.

pl.wikipedia.org

Podstawowym materiałem była gruba skóra (najczęściej wołowa), na której najpierw zarysowywano ostrym narzędziem wzór o dowolnych motywach, a następnie pogłębiano rysunek nożem.

pl.wikipedia.org

Uczestniczył w ponad 60 krajowych i zagranicznych konferencjach i sympozjach naukowych oraz seminariach dla producentów mleka i żywca wołowego.

pl.wikipedia.org

Jagnięcina zawiera taką samą ilość tłuszczu i kwasów nasyconych, co mięso wołowe i wieprzowe.

pl.wikipedia.org

Tak przygotowaną masą wypełnia się żołądki wieprzowe lub pęcherze wołowe, gotuje i prasuje.

pl.wikipedia.org