Traductions de „wodniak“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wodniak <gén ‑a, plur ‑acy> [vodɲak] SUBST m SPORT

wodniak

Wassersportler(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tego rodzaju wodniak może również występować koło stawu nadgarstkowego.

pl.wikipedia.org

Biorąc udział w regulacji ciśnienia osmotycznego i hydraulicznego, zapewniając równowagę dynamiczną przestrzeni płynowych w uchu wewnętrznym, pełni on ważną rolę w patogenezie wodniaka błędnika.

pl.wikipedia.org

Wodniaki, które nie są bolesne dla konia, uznaje się za wady urody (bez negatywnych konsekwencji dla zdrowia i sprawności konia).

pl.wikipedia.org

W polskim piśmiennictwie mykologicznym należące do tego rodzaju gatunki opisywane były też jako bedłka, mięsicha, wodniak i wodolubek.

pl.wikipedia.org

Tutaj wodniacy mogą podłączyć się do wody i energii, zrzucić nieczystości, zatankować.

pl.wikipedia.org

W zajazdach tego typu zatrzymywali się kupcy, poszukujący zarobku rzemieślnicy, a także liczni rybacy i wodniacy.

pl.wikipedia.org

Materiałami służącymi do wykonania leków izopatycznych mogą być: krew żylna lub w rzadkich przypadkach menstruacyjna, mocz, wydzieliny organizmu ludzkiego, między innymi ślina, upławy, wodniak, przesięk.

pl.wikipedia.org

Wkrótce po ślubie zachorował na wodniaka jądra.

pl.wikipedia.org

Harcerze-wodniacy posiadają umundurowanie zbliżone krojem i kolorem do umundurowania marynarzy oraz oznaczenia harcerskie, żeglarskie i środowiskowe (określające przynależność do konkretnej drużyny, szczepu, hufca).

pl.wikipedia.org

Wodniaki pojawiają się w okolicy stawu pęcinowego w postaci pojedynczego, miękkiego, kulistego obrzęku o średnicy ok. 2 cm.

pl.wikipedia.org