Traductions de „wodnica“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wodnica <gén ‑cy, plur ‑ce> [vodɲitsa] SUBST f MAR

wodnica

Wasserlinie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kadłub ten odznaczał się mocno wklęsłymi wodnicami w części dziobowej ze zgrubieniem dolnej części dziobnicy, czyli gruszką.

pl.wikipedia.org

Wysokość (od stępki do szczytu kiosku) wynosiła 5,782 metra; luk wejścia do kiosku znajdował się 2,55 metra nad wodnicą.

pl.wikipedia.org

Poza tym spotyka się roztrzeń u psów myśliwskich oraz u słabych prosiąt, zwykle łącznie z wodnicą worka osierdziowego i wodobrzuszem.

pl.wikipedia.org

Wodnica została zakwalifikowana jako gatunek bliski zagrożenia wyginięciem.

pl.wikipedia.org

Pewnej niedzieli wodnica wybrała się do kościoła.

pl.wikipedia.org

Po powrocie wodnica puściła się w pogoń.

pl.wikipedia.org

Wodnica bardzo dobrze pływa i żywi się schwytanymi w wodzie drobnymi zwierzętami.

pl.wikipedia.org

Wodnica z trudem się przez nią przedarła.

pl.wikipedia.org

Wodnica (linia wodna) – teoretyczna krzywa wyznaczona poprzez przecięcie zewnętrznej powierzchni kadłuba jednostki pływającej płaszczyzną wodnicy konstrukcyjnej.

pl.wikipedia.org

Wyrosła w tym miejscu góra tak śliska, że wodnica nie była w stanie się na nią wdrapać.

pl.wikipedia.org