Traductions de „wrzodowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

wrzodowy [vʒodovɨ] ADJ MÉD

choroba wrzodowa

Ulkuskrankheit f

choroba wrzodowa

Magengeschwür nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wiadomo, że ma on wpływ na rozwój, np. schorzeń układu krążenia czy choroby wrzodowej.

pl.wikipedia.org

Młode pędy kwiatowe były spożywane, a ze starszych sporządzano napary stosowane przy leczeniu kolki i choroby wrzodowej.

pl.wikipedia.org

Zmarł w 1962 wskutek komplikacji po chorobie wrzodowej żołądka.

pl.wikipedia.org

Dotyczą one leczenia obfitych masywnych krwotoków z przewodu pokarmowego, chirurgicznego leczenia choroby wrzodowej żołądka i dwunastnicy, leczenia przewlekłego zapalenia trzustki.

pl.wikipedia.org

Nabawił się choroby wrzodowej, która była bezpośrednią przyczyną jego śmierci.

pl.wikipedia.org

Choroby towarzyszące (cukrzyca, zabiegi operacyjne na żołądku, leki p/o chorobie wrzodowej) również wpływają na przebieg choroby.

pl.wikipedia.org

W migrenie i chorobie wrzodowej stosuje się małe dawki sulpirydu (do 200 mg na dobę).

pl.wikipedia.org

Jest stosowany głównie w terapii choroby wrzodowej, także w terapii choroby refluksowej.

pl.wikipedia.org

Dużą popularnością cieszy się „kiełbasa doktorska”, niegdyś zalecana przez lekarzy pacjentom cierpiącym na chorobę wrzodową, stąd jej nazwa.

pl.wikipedia.org

Ostatnie lata życia były przepełnione bólem, spowodowanym ciężką chorobą wrzodową.

pl.wikipedia.org