Traductions de „współzawodnictwa“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

stanąć do współzawodnictwa

in einen Wettbewerb treten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Środkiem, który pozwala nie tylko rozświetlić życie żołnierza i podnieść go moralnie, ale również okrasić mozół ćwiczeń przez wniesienie psychicznego momentu współzawodnictwa - jest sport”.

pl.wikipedia.org

Pozawałowa niewydolność serca u szczura jako wynik współzawodnictwa między przerostem a rozstrzenią lewej komory.

pl.wikipedia.org

Do współzawodnictwa stanęło ok. 3,5 tys. sportowców ze 112 krajów świata.

pl.wikipedia.org

Obcych, którzy nieopatrznie zabłądzili na teren jego posiadłości, zapraszał do współzawodnictwa ze sobą w koszeniu zboża, opornych zmuszając biciem.

pl.wikipedia.org

Jednym z czynników, który wpłynął na zwiększenie się współzawodnictwa pomiędzy państwami europejskimi, był imperializm.

pl.wikipedia.org

Natomiast gry należące do gatunku massively multiplayer online first-person shooter dają tysiącom graczy naraz możliwość współzawodnictwa w obrębie niezmiennego świata przedstawionego.

pl.wikipedia.org

Od tego okresu sektor biznesowy stosuje gry do ćwiczenia u pracowników zdolności współzawodnictwa oraz nowoczesnego zarządzania.

pl.wikipedia.org

Spowodowało to wzrost współzawodnictwa oraz rozpowszechnienie tego typu jednostek na akwenach śródlądowych.

pl.wikipedia.org

Profesjonalni skiboarderzy nie mieli więc już pola do współzawodnictwa.

pl.wikipedia.org

Społeczeństwo kapitalistyczne nie może istnieć bez otwartego współzawodnictwa i ludzi z instynktem nieustannego pomnażania dóbr, obdarzonych wolą polegania na sobie.

pl.wikipedia.org