Traductions de „wybetonować“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wybetonować

wybetonować perf od betonować

Voir aussi : betonować

betonować <‑nuje; perf wy‑ [lub za‑]> [betonovatɕ] VERBE trans

betonować

betonieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nabrzeże plaży wybetonowano na odcinku blisko 200 m budując trampoliny, zjeżdżalnię oraz dom opiekuna obiektu i ratowniczówkę.

pl.wikipedia.org

Po niewielkim jego powiększeniu, wybetonowano ściany, uzyskując niewielkim nakładem pracy i funduszy zbiornik o pojemności 180m³.

pl.wikipedia.org

Większość zieleni – w tym okazałe drzewa i krzewy róż, od których aleja wzięła swoją nazwę – zniknęła, usunięto ławki, a plac pod pomnik wybetonowano, aby ułatwić organizację rozmaitych rocznicowych obchodów.

pl.wikipedia.org

Wykonano również oświetlenie boiska, wybetonowano plac przed pawilonem.

pl.wikipedia.org

W 1976 r. wymieniono częściowo podłogę na balkonach i wybetonowano plac wokół prezbiterium kościoła.

pl.wikipedia.org

Zbudowany został wówczas ołtarz posoborowy, położono nową posadzkę w prezbiterium, zakupiono nowe lichtarze, naczynia liturgiczne i szaty, położono ponadto nowy dach z blachy ocynkowanej, a plac przed kościołem wybetonowano.

pl.wikipedia.org

Wybetonowano również drogę do kościoła oraz zasadzono zarówno wokół kościoła, jak i przy plebanii jodły.

pl.wikipedia.org