Traductions de „wypiek“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

wypiek <gén ‑u, plur ‑i> [vɨpjek] SUBST m

1. wypiek sans pl (pieczenie):

wypiek

Backen nt

2. wypiek (pieczywo):

wypiek

Gebäck nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pandoro pojawiło się w odległych czasach, produkt dawnej sztuki wypieku chleba.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie ruchanki sporządzano z resztek ciasta pozostałego po wypieku chleba.

pl.wikipedia.org

Argumentują to poprawą jakości i smaku wypieku (ciasto na maśle jest bardziej aromatyczne i chrupiące) oraz tradycją.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego goście mają możliwość udziału w warsztatach wypieku pierników z oryginalnego ciasta, a następnie do ich degustacji.

pl.wikipedia.org

Pracowała w monasterskim gospodarstwie, pracowni wypieku prosfor, wyplatania, w kuchni.

pl.wikipedia.org

Dwunastu uczestników wyłonionych w drodze castingu, rywalizowało ze sobą, przygotowując wypieki.

pl.wikipedia.org

Wyługowane młóto wykorzystywane jest najczęściej jako pasza dla zwierząt lub dodatek przy wypieku chleba.

pl.wikipedia.org

W odrestaurowanej piekarni prowadzone są warsztaty z wypieku chleba.

pl.wikipedia.org

We wsi narodziła się tradycja wypieku chleba gwdowskiego.

pl.wikipedia.org

Posługując się szprycą można formować ciasto na drobne wypieki (np. groszek ptysiowy, drobne ciasteczka), elementy dekoracyjne mazurków (kratki, rozetki) itp.

pl.wikipedia.org