Traductions de „wyrywkowo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wyrywkowo [vɨrɨfkovo] sout ADV

wyrywkowo

stichprobenweise

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uczniowie są wyrywkowo pytani o różne rzeczy związane ze słownictwem wprowadzanym na danej lekcji i przy braku czasu na głębsze zastanowienie się – mają udzielać odpowiedzi.

pl.wikipedia.org

Stwierdził również, że cały czar płyty pryska, jeśli nie słucham jej całej na raz, tylko wyrywkowo po kawałkach.

pl.wikipedia.org

Bywało, że w trakcie spotkań z ludnością polską cesarz wypowiadał się wyrywkowo w języku polskim.

pl.wikipedia.org

Pasażerowie poddawani są kontroli dokumentów oraz (po polskiej stronie) wyrywkowo także bagażu.

pl.wikipedia.org

Dla późniejszego okresu natomiast poniższy wykaz może być niekompletny z uwagi na wyrywkowo jedynie ustaloną chronologię urzędowania poszczególnych inkwizytorów.

pl.wikipedia.org

Informacje na jego temat zachowały się tylko wyrywkowo.

pl.wikipedia.org

Stewardd sprawia również wrażenie nieco „zagubionego”, często zdarza mu się powtarzać i mówić wyrywkowo oraz w sposób dziecinny.

pl.wikipedia.org

Często jednak litery tej używa się tylko wyrywkowo.

pl.wikipedia.org