Traductions de „złocisto“ dans le dictionnaire polonais » allemand

złocisto [zwotɕisto] ADV sout

złocisto

golden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Poprzednia wersja herbu różniła się od poprzedniej realistycznym rysunkiem godła i barwami wzgórz, które były złocisto-brązowe.

pl.wikipedia.org

Jego przejście do złocisto-krwistych nie odbyło się bez incydentów.

pl.wikipedia.org

Policzki, boki ciała i nasada ogona są złocisto-cynamonowe, spód ciała i stopy białe.

pl.wikipedia.org

Uwagę przykuwają duże, lekko błyszczące czarne oczy, rozpuszczone, złocisto-rudawe włosy i drobne, czerwone usta.

pl.wikipedia.org

Spod ornatu widnieje złocisto czarna dalmatyka bogato ozdobiona stylizowanymi sześcioramiennymi gwiazdami, na ramionach ma nałożony biały paliusz z czarnymi krzyżami.

pl.wikipedia.org

Upieczone ciasto powinno być złocisto-brązowe, chrupkie i "skrzypieć" podczas krojenia nożem.

pl.wikipedia.org

Po 7 latach gry na juniorskim szczeblu przeszedł on do seniorskiej drużyny „złocisto-krwistych”.

pl.wikipedia.org

Aparat gębowy, odnóża i nasadę czułków ma żółtoczerwone, a czoło i szyję złocisto owłosione.

pl.wikipedia.org

Upieczone jabłko w cieście francuskim ma złocisto-brązowy kolor i jest miękkie w środku, ale zachowuje swój kulisty kształt.

pl.wikipedia.org

Mają średnicę 6–9 μm i w pobliżu wierzchołka są złocisto-brązowe.

pl.wikipedia.org