Traductions de „zadekretować“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zadekretować [zadekretovatɕ]

zadekretować perf od dekretować

Voir aussi : dekretować

dekretować <‑tuje; perf za‑> [dekretovatɕ] VERBE trans

1. dekretować JUR:

dekretować stan wyjątkowy

verhängen

dekretować stan wyjątkowy

anordnen

dekretować stan wyjątkowy

dekretieren sout

2. dekretować:

dekretować ADMIN, FIN dokumenty

mit einem Vermerk versehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zasadnicze zmiany zadekretowano w 1821 r., a wdrożono dopiero w 1826 r.

pl.wikipedia.org

Spór między dwiema szkołami przygasł dopiero w 1976, gdy zadekretowano prawnie oparcie języka literackiego na żywym języku (demotyku).

pl.wikipedia.org

W lutym 1937 zadekretował, że duchowni nie powinni być przyjmowani do partii nazistowskiej.

pl.wikipedia.org

W marcu 1968 zadekretował wprowadzenie jednopartyjnego systemu rządów.

pl.wikipedia.org

Zadekretowano płacę minimalną i skrócono dzienny czas pracy.

pl.wikipedia.org