Traductions de „zarazę“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

zwalczać zarazę

eine Seuche bekämpfen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na mróz bardzo odporna, na parcha średnio odporna, wrażliwość na zarazę ogniową nieznana, mało podatna na choroby drewna i kory.

pl.wikipedia.org

Trzy pokolenia później – w czasie wyprawy trojańskiej – ludność wyspy została zdziesiątkowana przez głód i zarazę.

pl.wikipedia.org

Na mróz odporna, na parcha dość odporna, na zarazę ogniową wrażliwa.

pl.wikipedia.org

Jej ofiarą padło siedemset osób, a ci, którym udało się opuścić miasto (ok. 100 osób), schronili się na wzgórzach po południowej stronie miasta, gdzie wśród winnic przeczekali zarazę.

pl.wikipedia.org

Na mróz bardzo wytrzymała, na parcha średnio odporna, wrażliwość na zarazę ogniową jest jeszcze nieznana.

pl.wikipedia.org

Odmiana niezbyt wytrzymała na mróz, wrażliwa na zarazę ogniową, średnio podatna na parcha gruszy.

pl.wikipedia.org

Wokół kaplicy znajduje się dawny cmentarz morowy (dla zmarłych na zarazę).

pl.wikipedia.org

Mogą one wywołać raka bakteryjnego, zarazę ogniową, kanciastą plamistość, guzowatość korzeni.

pl.wikipedia.org

Na mróz odporna, na parcha i zarazę ogniową mało wrażliwa.

pl.wikipedia.org

Wojska, oprócz zniszczeń, przyniosły zarazę (1710), która zdziesiątkowała miejscową ludność.

pl.wikipedia.org