Traductions de „zdyskwalifikowany“ dans le dictionnaire allemand » polonais

der Läufer mit der Startnummer 17 wurde disqualifiziert

zawodnik m z numerem startowym 17 został zdyskwalifikowany

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1990 został zdyskwalifikowany na dwa lata z powodu dopingu.

pl.wikipedia.org

Został jednak wkrótce zdyskwalifikowany za doping, po wykryciu w jego organizmie furosemidu.

pl.wikipedia.org

Jednak po zakończeniu rajdu został zdyskwalifikowany za nieprzepisową turbosprężarkę.

pl.wikipedia.org

W 1993 r. został zdyskwalifikowany za stosowanie niedozwolonych środków dopingujących.

pl.wikipedia.org

W składzie gospodarzy turnieju wystąpił zawodnik nieuprawniony, przez co zespół został zdyskwalifikowany iz turnieju i spadł do niżej dywizji.

pl.wikipedia.org

Barthez schodząc ostro protestował i opluł marokańskiego arbitra, w wyniku czego został zdyskwalifikowany na osiem miesięcy.

pl.wikipedia.org

Trzykrotnie próbował wyrwać sztangę ważącą 80 kilogramów, jednak ta sztuka mu się nie udała, przez co został zdyskwalifikowany.

pl.wikipedia.org

W 2008 został zdyskwalifikowany na cztery lata za stosowanie środków dopingujących.

pl.wikipedia.org

Zawodnikowi nie udało się wrócić do bobsleja przez co zespół został zdyskwalifikowany.

pl.wikipedia.org

Został pierwszym w historii igrzysk olimpijskich judoką, który został zdyskwalifikowany za stosowanie niedozwolonych środków dopingujących, jest również pierwszym mongolskim olimpijczykiem przyłapanym na dopingu.

pl.wikipedia.org