Traductions de „zganić“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zganić [zgaɲitɕ]

zganić perf od ganić

Voir aussi : ganić

ganić <‑ni; imparf gań; perf z‑> [gaɲitɕ] VERBE trans sout (krytykować)

ganić dziecko

tadeln

ganić dziecko

rügen

ganić dziecko

schelten

ganić czyjeś zachowanie

jds Verhalten tadeln

ganić niewłaściwą postawę młodzieży

das unangebrachte jugendliche Verhalten tadeln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Hagiografowie zganili później to obalenie bożków i odrzucili je jako apokryf, niezgodny z historyczną prawdą.

pl.wikipedia.org

Cezar wówczas publicznie ich zganił za to że pozbawili go zaszczytu odmowy.

pl.wikipedia.org

Zganił też aleksandryjczyków za to, że emocjonują się wyścigami zaprzęgów, w których giną ludzie.

pl.wikipedia.org

Siakjamuni zganił ją za zło, które czyniła i wymógł na niej przysięgę, że nigdy nie zabije żadnego dziecka.

pl.wikipedia.org