Traductions de „zjechał“ dans le dictionnaire allemand » polonais

er ist die Straße heruntergefahren

zjechał ulicą w dół

er fuhr nicht einmal den Idiotenhügel hinunter

nie zjechał nawet z małego stoku

Traductions de „zjechał“ dans le dictionnaire polonais » allemand

na studiach zjechał całą Europę

während des Studiums hat er ganz Europa bereist

po miesiącu zjechał nowe opony

nach einem Monat hatte er die neuen Reifen abgefahren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Hiszpan po przecięciu linii mety późno zjechał z idealnej linii jazdy, zajeżdżając drogę rywalowi.

pl.wikipedia.org

Po wypadku przeniesiono go na rentę z powodu objawów pylicy i urazu psychicznego po wypadku; już nigdy więcej nie zjechał pod ziemię, ale uczestniczył w wielu spotkaniach, wspominając to wydarzenie.

pl.wikipedia.org

Samochód przebił metalową barierkę, zjechał z nasypu i dachował.

pl.wikipedia.org

Po uprzątnięciu toru zjechał on z powrotem na szóstym okrążeniu.

pl.wikipedia.org

O godzinie 14:00, gdy autobus znajdował się na moście, na prostym odcinku drogi, nagle zjechał na prawą stronę, przebił barierki i spadł do grzęzawiska.

pl.wikipedia.org

Włoch zastosował jednak alternatywną strategię, w myśl której do boksów zjechał dopiero na dwudziestym czwartym okrążeniu.

pl.wikipedia.org

Po starcie wyścigu awansował na 9. pozycję, jednak na 32. okrążeniu z powodu awarii skrzyni biegów zjechał na pobocze i zrezygnował z dalszej rywalizacji.

pl.wikipedia.org

Według relacji świadków, napastnik najpierw z dużą prędkością ruszył pomimo włączonego na sygnalizacji czerwonego światła, a następnie zjechał na chodnik i zaczął taranować ludzi przez około 2 kilometry.

pl.wikipedia.org

Na 26. okrążeniu zjechał na drugi pit-stop, na którym zmieniono mu również przedni spojler.

pl.wikipedia.org

Następnie zjechał odbyć karę za falstart, po czym spadł na czwarte miejsce.

pl.wikipedia.org