Traductions de „zmętniały“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zmętniały [zmentɲawɨ] ADJ sout

1. zmętniały (mętny):

zmętniały

trüb

zmętniały

verschwommen

zmętniała woda

trübes Wasser nt

2. zmętniały fig (niejasny):

zmętniały

trüb

3. zmętniały fig:

zmętniały (zamazany)

verschwommen

(pozbawiony blasku) zmętniałe spojrzenie

verschwommener Blick m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Gatunek unika wód zbyt ciepłych i zimnych, preferuje wody czyste o umiarkowanej temperaturze, nie muliste i zmętniałe, tolerując przy tym wody o niskim stężeniu tlenu.

pl.wikipedia.org

Na początku zabiegu mikrochirurg wykonuje małe, ok. 3 mm cięcie, przez które wprowadza urządzenie zwane fakoemulsyfikatorem, które rozdrabnia zmętniałą soczewkę oka wibracjami ultradźwiękowymi.

pl.wikipedia.org