Traductions de „zmiłowanie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

zmiłowanie <gén ‑ia, sans pl > [zmiwovaɲe] SUBST nt

zmiłowanie sout:

zmiłowanie

Gnade f

zmiłowanie

Erbarmen nt

Idiomes/Tournures:

czekać na zmiłowanie boskie

resigniert sein

bez zmiłowania

erbarmungslos

bez zmiłowania

gnadenlos

ćwiczyła na skrzypcach bez zmiłowania

sie übte gnadenlos das Geigenspielen

Expressions couramment utilisées avec zmiłowanie

czekać na zmiłowanie boskie

resigniert sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ślubowanie to miało wyjednać zmiłowanie Boże i zaradzić epidemii.

pl.wikipedia.org

Następnie odbywa spowiedź powszechna, czyli prośba o przebaczenie grzechów i zmiłowanie, odmawiana zwykle przez kapłana i wiernych.

pl.wikipedia.org

Udaje się więc do poświęconego jej kościoła i przez wiele dni i nocy modli się i pości prosząc o zmiłowanie.

pl.wikipedia.org