Traductions de „łowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

łowy <plur gén -wów> SUBST plur

łowy

hunt

Expressions couramment utilisées avec łowy

bezkrwawe łowy

wildlife photography

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wieczorem można obserwować spektakularny wylot dziesiątek tysięcy nietoperzy na nocne łowy.

pl.wikipedia.org

W latach 1975–1998 Łowy należały administracyjnie do województwa tarnobrzeskiego.

pl.wikipedia.org

Bieliki preferują łowy na nurkujące ptaki wodne, zwłaszcza na edredony i łyski, udział tego ostatniego gatunku w pokarmie bielików stanowić może nawet 33–73%.

pl.wikipedia.org

Wojownik wspaniały wyrusza na łowy o świcie lub późnym wieczorem.

pl.wikipedia.org

Zezwala sołtysowi na wolne łowy, zakładanie barci i przyjmowanie na wypas 100 świń.

pl.wikipedia.org

Sokolnictwo (myślistwo ptasze) − jedna z gałęzi łowiectwa; sztuka układania (tresury) ptaków drapieżnych oraz łowy przy użyciu tych ptaków.

pl.wikipedia.org

Ich długie łowy o zmierzchu kończą się często schwytaniem, wylatujących wtedy na posiłek, nietoperzy.

pl.wikipedia.org

Najczęściej łowy orła krzykliwego odbywają się od rana do południa, przez co to o tej porze widuje się go najczęściej.

pl.wikipedia.org

Często łowy prowadzi w parach, czasem wykorzystując technikę, w której jeden ptak z pary nisko leci nad ziemią, wypłaszając małe ptaki.

pl.wikipedia.org

Łowy tak pociągały króla, że mimo mrozów i chorej nogi polował tu w 1586 r., aż przeziębiwszy się zmarł 12 grudnia 1586 r. w Grodnie.

pl.wikipedia.org