Traductions de „łowiecki“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

łowiecki ADJ

koło łowieckie

hunting club

prawo łowieckie

game law

sezon łowiecki

hunting [or shooting] season

Expressions couramment utilisées avec łowiecki

sezon łowiecki

hunting [or shooting] season

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przyjazna okolica z rzeką pełną ryb, lasami i dobrym klimatem stwarzała doskonałe warunki dla ludów łowieckich, zbieraczych, rybackich.

pl.wikipedia.org

Miała się ona charakteryzować monogamicznymi związkami i zbieracko-łowieckim trybem życia.

pl.wikipedia.org

Pierwszy sukces łowiecki zostaje osiągnięty kosztem porzucenia ogniska przez jego strażników i wygaszenia ognia.

pl.wikipedia.org

Tereny te przeznaczono do wyłącznej dyspozycji królewskiej podlegającej ochronie jako terytoria łowieckie.

pl.wikipedia.org

Zaprzestali wtedy uprawy ziemi, przestawiając się na koczowniczy i łowiecki tryb życia.

pl.wikipedia.org

Na obszarze góry nie ma żadnych tzw. chat łowieckich.

pl.wikipedia.org

Rdzenne łowiectwo nieodłącznie wiąże się z prowadzeniem gospodarki łowieckiej, której tylko jednym z elementów jest polowanie.

pl.wikipedia.org

Zbiory powstały głównie dzięki darowiznom kół łowieckich, nadleśnictw i osób prywatnych.

pl.wikipedia.org

Ten jednak twierdzi, że zna drogę do miasta, zaprowadzi misia do domu przed otwarciem sezonu łowieckiego, ale pod warunkiem, że zamieszkają tam razem.

pl.wikipedia.org

Czarownictwo należy do dziedziny magii, której system wierzeń w kulturze symbolicznej jest charakterystyczny dla kultur paleolitycznych (łowiecko-zbierackich).

pl.wikipedia.org