Traductions de „ściółka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

ściółka SUBST f

1. ściółka (dla zwierząt):

ściółka

bedding

ściółka

litter

2. ściółka (materiał organiczny):

ściółka leśna

[leaf] litter

Expressions couramment utilisées avec ściółka

ściółka leśna

[leaf] litter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na ogół jednak jaszczurka jest w terrarium całkowicie niewidoczna, gdyż lubi spędzać czas zakopana w ściółce.

pl.wikipedia.org

Zasiedla mchy i ściółkę lasów liściastych i iglastych, bagna, wrzosowiska i suche łąki.

pl.wikipedia.org

Saprotrof rozwijający się na ściółce w lasach liściastych i iglastych.

pl.wikipedia.org

Nie jest jasne, czy pareczniki te bytowały na roślinach, w ściółce, czy też zostały tu zmyte wraz z wodą.

pl.wikipedia.org

Ciała martwych cykad (zawierające wysoko wartościowe białko) w znacznym stopniu użyźniają ściółkę leśną.

pl.wikipedia.org

W efekcie tego 5 tygodni później samica składa jaja, wybierając do tego celu bezpieczne miejsce: norę, dziuplę, ewentualnie niszę pod ściółką czy kamieniami.

pl.wikipedia.org

Przebywają w glebie, pod skałami lub w ściółce wilgotnych lasów.

pl.wikipedia.org

Spotykane są w glebie, ściółce i rozkładającej się materii roślinnej.

pl.wikipedia.org

Przyrząd jest używany do aktywnego wypłaszania drobnych i średniej wielkości stawonogów żyjących w glebie, ściółce itp.

pl.wikipedia.org

Większe obszary leśne, co z tym idzie - chłonnej ściółki leśnej, oddawały wodę opadową równomierniej niż obszary trawiaste.

pl.wikipedia.org