Traductions de „Słoniowej“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

Wybrzeże Kości Słoniowej SUBST nt

Wybrzeże Kości Słoniowej

Ivory Coast

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Prowadziły one rabunkową gospodarkę przy pozyskiwaniu kauczuku i kości słoniowej, swe zyski opierając na przymusowej pracy tubylców.

pl.wikipedia.org

Była ona też w części pobudzana przez nowojorskich producentów bil, którzy ogłosili nagrodę 10000 dolarów za wynalezienie substytutu kości słoniowej.

pl.wikipedia.org

Był zapalonym rzeźbiarzem i wyrzeźbił w kości słoniowej swój ideał kobiety.

pl.wikipedia.org

Obecnie kolekcja liczy ponad 900 obiektów: obrazy, malachitowe rzeźby, naszyjniki, bransolety, wyroby z kości słoniowej (ze szczególnie interesującym zbiorem główek z oryginalnymi uczesaniami afrykańskimi).

pl.wikipedia.org

Instrumenty wykonywano z drewna cisu, orzecha, śliwy, gruszy, czereśni, bukszpanu czy jaworu, niekiedy z kości słoniowej.

pl.wikipedia.org

Wyrabiano je ze złota, srebra lub żelaza, kości słoniowej, emalii, szkła, czasem dla ozdoby wysadzano półszlachetnymi kamieniami.

pl.wikipedia.org

Dziób u osobników dorosłych koloru kości słoniowej, u młodocianych kredowobiały.

pl.wikipedia.org

W sali tej eksponowane są wyroby złotnicze, przedmioty z kości słoniowej, medale i inne.

pl.wikipedia.org

Muzeum gromadzi kolekcję średniowiecznego malarstwa książkowego, rzemiosł artystycznych głównie złotnictwa i sztuki tekstylnej, nadto ceramiki, plastyki z kości słoniowej itp.

pl.wikipedia.org

Drugi obiekt przedstawiony na obrazie, płaskorzeźbiona szkatułka wykonana z kości słoniowej i zdobiona scenkami z romansów średniowiecznych kojarzona jest z podróżą młodej królowej.

pl.wikipedia.org