Traductions de „uniwersytet“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

uniwersytet <gén -tu> SUBST m

uniwersytet

university

studiować na uniwersytecie

to study at university

Uniwersytet Trzeciego Wieku SUBST

Entrée d'utilisateur

Uniwersytet Trzeciego Wieku

University of the Third Age

Expressions couramment utilisées avec uniwersytet

latający uniwersytet

the Flying University

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza

Adam Mickiewicz University

zdać na uniwersytet

to pass the entrance examination to a university

wstąpić na uniwersytet

to enter [or enrol at] university

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1966 roku, na mocy królewskiego dekretu (royal charter), uczelnia została uznana za niezależny uniwersytet.

pl.wikipedia.org

Był pomysłodawcą i współorganizował Uniwersytet Trzeciego Wieku (1994).

pl.wikipedia.org

Uniwersytet w Zurychu przyznał mu doktorat honoris causa.

pl.wikipedia.org

Uniwersytet kształci ok. 12,5 tysiąca studentów, w tym około 4/5 na studiach licencjackich.

pl.wikipedia.org

Po półtora roku opanował język fiński na tyle dobrze, że zdał na uniwersytet, studiował ekonomię i historię polityczną.

pl.wikipedia.org

W tym dniu uniwersytet otoczyła kordonem policja, przybyła na prośbę rektora.

pl.wikipedia.org

Uniwersytet jest neutralny pod względem emisji dwutlenku węgla od 1 września 2008 roku.

pl.wikipedia.org

W swoim głównym założeniu Uniwersytet Trzeciego Wieku skierowany został do osób w wieku starszym.

pl.wikipedia.org

Poinformowali oni, że strajk rozpoczęły tamtejsze uniwersytet oraz politechnika, a organizacje warszawskie wezwały uczniów wszystkich szkół średnich do rozpoczęcia protestu w dniu 3 lutego.

pl.wikipedia.org

Ponadto uniwersytet oferuje możliwość zdobycia renomowanego i solidnego wykształcenia aktorskiego.

pl.wikipedia.org