Traductions de „barkowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

barkowy ADJ

staw barkowy

shoulder joint

Expressions couramment utilisées avec barkowy

staw barkowy

shoulder joint

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Żuki te posiadają kulistą buławkę czułków, gładkie, pozbawione guzków lub wyrostków przedplecze oraz wydatne guzy barkowe.

pl.wikipedia.org

Boki pokryw od kątów barkowych do miejsca nieco przed połową długości prawie równoległe, dalej łukowato zbieżne ku szeroko zaokrąglonym wierzchołkom.

pl.wikipedia.org

Chrząszcz o ciele długości 3,4 mm, ubarwiony czarniawobrązowo z rudożółtymi czułkami, żółtawymi odnóżami i rudobrązowymi krawędziami tylnymi oraz kątami barkowymi pokryw.

pl.wikipedia.org

Pokrywy za guzami barkowymi lekko zwężone, po czym rozszerzone.

pl.wikipedia.org

Na szwach barkowych skierowanych w przód umieszczono guzik oraz podtrzymywacz pozwalające na zamocowanie naramienników z oznaczeniem stopnia.

pl.wikipedia.org

Na szwach barkowych skierowanych w przód umieszczono dwa guziki pozwalające na zamocowanie naramienników z oznaczeniem stopnia.

pl.wikipedia.org

Pokrywy są krótkie, najszersze w ⅔ długości, o słabo zaznaczonych kątach barkowych i zaokrąglonym tyle.

pl.wikipedia.org

Boki przedplecza zaokrąglone, a kąty barkowe pokryw ostre.

pl.wikipedia.org

Barwa pokryw jest żółta z ciemnoniebieskimi: kropką barkową, poprzeczną przepaską środkową i kropką wierzchołkową.

pl.wikipedia.org

Ubarwienie ciemnobrązowe do czarnego z żółtymi bokami przedplecza, aparatem gębowym, krętarzami, boczno-nasadową i barkową częścią pokryw, a nadustkiem niekiedy jasnobrązowym.

pl.wikipedia.org