Traductions de „barkowy“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

barkowy ADJ

staw barkowy

articulación f del hombro

Expressions couramment utilisées avec barkowy

staw barkowy

articulación f del hombro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na szwach barkowych skierowanych w przód umieszczono dwa guziki pozwalające na zamocowanie naramienników z oznaczeniem stopnia.

pl.wikipedia.org

Ubarwienie ciemnobrązowe do czarnego z żółtymi bokami przedplecza, aparatem gębowym, krętarzami, boczno-nasadową i barkową częścią pokryw, a nadustkiem niekiedy jasnobrązowym.

pl.wikipedia.org

Na szwach barkowych umieszczono naramienniki zapinane na guzik.

pl.wikipedia.org

Tułów jej cechują: brak szczecinek barkowych, nieowłosione episternity przedtułowia, nagie propleury, pteropleury i mezopleury, tarczka owłosiona tylko na brzegach oraz brak włosków zatarczkowych.

pl.wikipedia.org

Włoski na środku tarczy śródplecza są krótkie, delikatne i zwykle rozproszone, stają się zaś liczniejsze i dłuższe po bokach, między guzami barkowymi a zaskrzydłowymi.

pl.wikipedia.org

Boki przedplecza zaokrąglone, a kąty barkowe pokryw ostre.

pl.wikipedia.org

Ćwiczący na autokorektorze jest ustabilizowany blokadami barkowymi i biodrowymi i wykonuje ćwiczenie zwane „kocim grzbietem”.

pl.wikipedia.org

Jest elastycznie połączony z częścią żeber oraz obręczą barkową.

pl.wikipedia.org

Posiadał grubą czaszkę, mocno zbudowane kręgi i żebra, masywne kości obręczy barkowej i krępe kończyny.

pl.wikipedia.org

Chrząszcz o ciele długości 3,4 mm, ubarwiony czarniawobrązowo z rudożółtymi czułkami, żółtawymi odnóżami i rudobrązowymi krawędziami tylnymi oraz kątami barkowymi pokryw.

pl.wikipedia.org