Traductions de „brzęczyk“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

brzęczyk SUBST m

brzęczyk

buzzer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ta właściwość filtrów wpłynęła na powolny spadek popularności innego urządzenia akwarystycznego: brzęczyka.

pl.wikipedia.org

Zbudowany jest ze zbiornika, pompy zasysającej wodę (kaskadowy) lub brzęczyka wypompowującego wodę (przelewowy), substancji filtrujących, rurki wlotowej, i wylotowej lub wylewu (kaskadowy).

pl.wikipedia.org

Obecnie występuje najczęściej w postaci elektrycznie włączanego brzęczyka lub syreny.

pl.wikipedia.org

Materiał ten osłania mikrofon, brzęczyk oraz głośnik przed wodą.

pl.wikipedia.org

Tak samo jak w przypadku "brzęczyka" sygnał dźwiękowy czasami jest przerywany transmisją głosową.

pl.wikipedia.org

Przy pomocy specjalnej uprzęży podnosimy psu łapę i w tym momencie dmuchamy mu w ucho + brzęczyk jako bodziec obojętny → po skojarzeniu pies aktywnie prostuje łapę (nie pozwala jej zgiąć).

pl.wikipedia.org

Także po raz pierwszy mecz otwarcia był rozegrany jako jedyny w tym dniu, przedłużono czas rozgrywania fazy zasadniczej do siedmiu dni oraz wprowadzono sygnalizację przerwy dla drużyny brzęczykiem.

pl.wikipedia.org

Podczas zawodów planowano używać inteligentnej piłki, brzęczyków sygnalizujących przerwy dla drużyny, systemów śledzenia zawodników oraz ułatwiających pracę sędziów powtórek wideo i technologii określających, czy bramka została zdobyta.

pl.wikipedia.org

Filtr wewnętrzny – filtr znajduje się wewnątrz akwarium, obieg wody w akwarium wymusza pompa lub napowietrzacz (brzęczyk).

pl.wikipedia.org