Traductions de „brzegami“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

dog-eared

z pozaginanymi brzegami

Traductions de „brzegami“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

te rośliny rosną dziko nad brzegami rzek

these plants grow wild along the banks of the rivers

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podgatunek typowy rośnie na wilgotnych łąkach na terenach górzystych, także w zaroślach, nad brzegami potoków, jest składnikiem ziołorośli wysokogórskich.

pl.wikipedia.org

Oprawiona jest w bordowy aksamit ze złoconymi brzegami.

pl.wikipedia.org

Wiecznie zielony drzewo dorastające do 7 metrów wysokości o liściach jajowatych lub podługowatoeliptycznych, skórzastych, z ząbkowanymi brzegami.

pl.wikipedia.org

Biegnie ku dołowi i bocznie, rozciągając się pomiędzy przylegającymi do siebie brzegami strzałki i kości piszczelowej, na tylną powierzchnię kostki bocznej.

pl.wikipedia.org

Sternum ma kolor zielonkawożółty z czarniawymi brzegami.

pl.wikipedia.org

Do przygotowania rozmazu potrzebne są 2 szkiełka podstawowe (przedmiotowe), w tym co najmniej jedno ze ściętymi brzegami.

pl.wikipedia.org

Gotowe arkusze sklejano ze sobą brzegami za pomocą kleju wykonanego z mąki, wody i octu, następnie wygładzano do połysku muszlą lub kością słoniową.

pl.wikipedia.org

Przeciwnie, brzydkie bokeh występuje, gdy linie w nieostrości się rozdwajają, a plamki przyjmują postać obwarzanków – tarczek z jaśniejszymi brzegami.

pl.wikipedia.org

Pokrywy mają ubarwienie pomarańczowe z rozjaśnionymi brzegami i są całkowicie pozbawione kropek.

pl.wikipedia.org

Nad leśnymi brzegami jeziora znajdują się liczne domki letniskowe.

pl.wikipedia.org