Traductions de „butelką“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

butelka SUBST f

butelka

bottle

Idiomes/Tournures:

nabić kogoś w butelkę fam

to take sb in

zaglądać do butelki

to hit the bottle

Expressions couramment utilisées avec butelka

kapslowana butelka

bottle with a top

butelka po mleku

milk bottle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sprzedawane wyłącznie w plastikowych butelkach o pojemności 1 lub 2 l.

pl.wikipedia.org

Objętości większe od tej są rzadko spotykane, bowiem duża butelka staje się niepraktyczna w użyciu, zbyt delikatna i droga w produkcji.

pl.wikipedia.org

Do czasu, aż zapalając lampę, widzi cień umieszczonej w kloszu butelki.

pl.wikipedia.org

Na policjantów posypały się kamienie, butelki i śmieci.

pl.wikipedia.org

Strong rozlewany jest do butelek 0,5 l oraz puszek 0,5 l oraz kegów 30 l.

pl.wikipedia.org

Stosowała nowe, lżejsze butelki, do których produkcji potrzeba 30% mniej szkła.

pl.wikipedia.org

Od lat 80. i 90. produkt sprzedawany jest w charakterystycznej białej butelce z zielonym i wyraźnym logo.

pl.wikipedia.org

Znajdujące się w bezpośrednim sąsiedztwie butelki, też znajdujące się pod działaniem ciśnienia wewnętrznego, mogły również zostać rozerwane.

pl.wikipedia.org

Sprzedawane w szklanych butelkach o pojemności 0,5 l oraz plastikowych o pojemności 1 l (p).

pl.wikipedia.org

Wśród nich istnieje 12 dużych grup, które obracają 170 milionami butelek (50% sprzedaży globalnej w 2004 r.).

pl.wikipedia.org