Traductions de „charakterystycznie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

charakterystycznie ADV

charakterystycznie

characteristically

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Birów posiada charakterystycznie zwieńczenie w postaci niecki otoczonej licznymi ostańcami skalnymi tworzącymi strome urwiska.

pl.wikipedia.org

Z przodu pojawiły się charakterystycznie szeroko rozstawione, podwójne reflektory z wąską atrapą chłodnicy.

pl.wikipedia.org

Pewna jest identyfikacja na podstawie zarodników; u strzępiaka palczastozarodnikowego są one charakterystycznie urzeźbione.

pl.wikipedia.org

Nadwozie nabrało bardziej krągłych proporcji, na czele z charakterystycznie ukształtowanym tyłem nadwozia.

pl.wikipedia.org

Dziób, jego rogowa pochewka i skóra twarzy są charakterystycznie czarne, obrączka oczna jest różowa.

pl.wikipedia.org

Tył pojazdu charakteryzuje się stosunkowo małą powierzchnią tylnej szyby oraz dwiema charakterystycznie umieszczonymi końcówkami układu wydechowego.

pl.wikipedia.org

Po około dwóch tygodniach z jaj wydostają się jasno ubarwione, charakterystycznie wyglądające larwy z długimi cienkimi ogonkami, służącymi do oddychania, prowadzące wodny tryb życia.

pl.wikipedia.org

Nazwa gatunkowa nadana jest ze względu na charakterystycznie, palczaste kłosy.

pl.wikipedia.org

Są charakterystycznie inkrustowane prostokątnymi, ułożonymi spiralnie dokołowo wzdłuż ścian kryształami.

pl.wikipedia.org

Dla lepszej obserwacji, pomost i stanowisko kontroli lotów charakterystycznie wystaje w lewo poza obrys nadbudówki, ponad pokładem lotniczym.

pl.wikipedia.org