Traductions de „definitywnie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

definitywnie ADV

1. definitywnie odmówić:

definitywnie

absolutely

2. definitywnie rozstrzygnąć:

definitywnie

finally

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zanim definitywnie poświęciła się nauce, przez pierwsze lata studiów kontynuowała z sukcesami karierę sportową.

pl.wikipedia.org

Z powodu rosnących długów swego syna dobra frydeckie definitywnie sprzedał co w 1573 utworzyło frydeckie państwo stanowe.

pl.wikipedia.org

Wówczas postanowił definitywnie poświęcić się karierze piosenkarskiej rezygnując z zawodu inżyniera, który pierwotnie zamierzał wykonywać.

pl.wikipedia.org

To właśnie przez ten system polityczno-administracyjny zakończyła się definitywnie hegemonia hiszpańska po wojnie o sukcesję hiszpańską wraz z traktatem utrechckim.

pl.wikipedia.org

Przyznanie głównej nagrody zakończy definitywnie konkurs – do dzisiaj jednak nikt jej nie zdobył.

pl.wikipedia.org

Grał tam 2 miesiące, a potem definitywnie zakończył karierę.

pl.wikipedia.org

Dotychczas jedynym definitywnie scharakteryzowanym produktem przekształcania hematyny jest barwnik hemozoina.

pl.wikipedia.org

Jej funkcja nie została definitywnie ustalona, aczkolwiek podejrzewa się, że ułatwia dostawę glikogenu dla układu nerwowego.

pl.wikipedia.org

Definitywnie skończyła się w mieście kilkuwiekowa historia mecenatu, opieki i rządów biskupów wrocławskich.

pl.wikipedia.org

Po roku zdecydował się zakończyć definitywnie karierę sportową, pomimo nadal solidnych statystyk.

pl.wikipedia.org